– Endelig er jeg hjemme

Ndzabela var en av mer tre millioner mennesker som ble tvangsflyttet av apartheidregimet og i dag får han, som en av de to første, nøkkelen til sitt nye hjem i District Six.
I løpet av de neste 36 månedene er det planlagt at han skal følges av 4000 familier som alle ble tvangsflyttet da området i sentrum av Cape Town ble erklært «hvitt» i
1959.
- Vi leger i dag et sår skapt av 40 års ondskap, sier finansminister Trevor Manuel på seremonien for å markere overrekkelsen av nøkler til Ndzabela og Ebrahin Murat. - Flere års arbeid fra regjering, tidligere beboere og byens næringsliv har endelig båret frukter: I dag skal et av de verste symbolene på apartheidregimets ondskap fjernes når jorda leveres tilbake til dens rettmessige eiere.
ANC-regjeringen forsøker så godt den kan å slå politisk mynt på det som kalles «The homecoming of the elders». I flere dager har plakater i partiets farger som oppforder folk til å «feire vår seier» prydet byen. Og et mannsterkt pressekorps sammen med flere tusen tilskuere har møtt opp for å se Nelson Mandela overrekke nøklene til områdets to ferskeste beboere.
- Jeg har bare gode minner herfra. Huset vi ble flyttet til var lite og trangt. Jeg følte meg aldri hjemme i Langa. Barna mine måtte reise langt for å gå på skole og jeg måtte stå opp midt på natta for å være på jobb i byen klokka sju, sier Ndzebela til Bistandsaktuelt.
- Hva er det første du kommer til å gjøre når du flytter inn i kveld?
- Jeg kommer til å gå opp i andre etasje og se ut på byen og Table Mountain. Da kommer jeg til å forstå at jeg er hjemme. Endelig. Fra vinduet mitt kan jeg nesten se Robben Island der lederne våre satt innesperret i så mange år. Det er takket være dem at jeg er hjemme igjen, avslutter en rørt Ndzabela.