Ny utgave av swahili-ordbok
En ordboksbegivenhet som har vakt oppmerksomhet i swahiliens hjemland Tanzania, er nordmannen Willy Kirkebys store English-Swahili Dictionary, som nå er tilgjengelig i ny, utvidet utgave.
Verket har så langt fått rosende anmeldelser både i Tanzania og USA. I Tanzania er ordboken hedret med det ettertraktede BAKITA-sertifikatet, et sertifikat som utstedes av Det nasjonale swahiliråd i Dar es Salaam. Kirkebys ordbok er den hittil eneste ordbok som er hedret på denne måten og dermed akseptert som ny standard. Ordboken ble utarbeidet med NORAD-støtte i tidsrommet 1998-2000. De kjente swahiliekspertene Hamisi Akida og forfatteren Adam Shafi har vært blant medarbeiderne.
