Nyttig bok om Kinas byråkrati
Aldri har jeg opplevd maken til dans rundt byråkratene, sier en nederlandsk forretningsmann i forordet til boka «DE NYE MANDARINER».
Boka er skrevet av Gunnar Mathisen som har vært miljøråd ved den norske ambassaden i Beijing, og den gir masse nyttig informasjon om det kinesiske byråkratiet og hvordan man skal få «hull» på det. I tillegg er teksten krydret med humoristiske innfall og politiske kommentarer. Boka er utgitt på eget forlag.
Det er ingen tvil om at nøkkelen til suksess i Kina ligger i evnen til alliansebygging med de rette byråkratene, konkluderer Mathiesen som viser til at Kina har verdens eldste byråkrati, «der det sparkes nedover og smiskes oppover». Treffer man ikke de rette personer i byråkratiet - de som har beslutningsmyndighet og innflytelse - faller det meste i fisk.
Det gjør ikke saken enklere at Kina har fremragende forhandlere og et komplisert marked, der det fortsatt «florerer av ulovligheter», slik forfatteren uttrykker det. Alt dette har bidratt til at utenlandske selskaper samlet har tapt hundrevis av milliarder dollar på sine investeringer i Kina.
De utenlandske selskapene som tjener penger i Kina, hører fortsatt til unntakene.
Boka inneholder også mange nyttige tips om hvordan man skal oppføre seg i Kina, et land der «visittkort er viktigere enn kredittkort» og der rangordning og riktig bordplassering ved banketter og forhandlinger tilhører ABC'en. Nordmenn har fortsatt mye å lære her, mener forfatteren som også har hjulpet mange NORAD-ansatte inn i den kinesiske statslabyrinten.
Både NORAD og Miljøverndepartementet er engasjert i en rekke prosjekter i Kina, ikke minst på miljøområdet, og her er det behov for forsterket innsats framover. Kina er et «redselskabinett» på miljøområdet, og flere av problemene er av regional og global karakter. Gunnar Mathisen kan mye om dette etter tre og et halvt år i Kina, og det ville vært fint om han skriver mer om dette i neste omgang. Hvilket forlag er først ute?